Translate documents with glossaries, style guides and translation memory; run and read back jobs.
Connect Remote server
claude mcp add --transport http transept https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp
{
"mcpServers": {
"transept": {
"url": "https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp"
}
}
}
{
"servers": {
"transept": {
"type": "http",
"url": "https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp"
}
}
}
Settings > Connectors > Add custom connector
URL: https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp
Tools 42 found in our last check
me_getThe account this API key belongs to, the key in use, its scopes, and the credit balance available to spend.
project_listList projects you can file documents into.
project_createCreate a project (pass team_id for a team project; parent_id for a sub-project of a top-level project — same owner, one level deep).
document_listList documents, newest first. One row per language version; siblings share language_group_id.
document_getDocument metadata + its language group.
document_createCreate a document from inline text/markdown/html and fan out target languages.
document_updateUpdate document metadata (title / category / project filing).
document_deleteDelete ONE language version of a document.
document_add_languagesAdd target-language sibling versions to a document (grows its language group). Idempotent — languages already in the group are skipped.
document_content_getRead content as json | markdown | html | strings (binary formats: use the REST content endpoint).
document_attach_resourcesAttach/detach glossaries + style-guide versions ([] = detach all of that kind).
document_resync_sourceRe-parse the document from its STORED source file and re-align blocks (unchanged blocks keep translations). The file owns sources: block_update edits are NOT in the file, so a resync overwrites them — resync when the source file changed, not after block edits.
strings_importImport a Transept Strings corpus (.tstrings.json shape). Locales: explicit params win; with none named the corpus header target_locales apply (no locales anywhere → sync no_target_languages). A single-locale import is ONE version row carrying the corpus (language_group_id null u…
strings_reimportRe-submit the WHOLE current corpus against an existing master: the server diffs by unit id and answers with {units, versions[], delta_block_ids} — pass delta_block_ids VERBATIM as group_run_start.block_ids to run only the delta. Unchanged units keep their translations. Synchrono…
block_updateEdit a block's SOURCE content (Slate JSON). Note: edits live on the block, not in the stored source file — a later document_resync_source re-parses the file and overwrites them.
block_translation_updateEdit a translation (Slate JSON); it stays active and feeds TM.
processing_job_getPoll an import job — the id returned by strings_import (or a REST file upload / Figma import). Runs are NOT processing jobs: poll those with run_get.
workflow_listSaved workflows (ids go into run_start.workflow_id).
workflow_template_listBuilt-in templates (ids go into run_start.template_id).
run_estimatePrice a run (free, no side effects). Costs are in credits.
run_startStart a workflow run. BILLS CREDITS — without confirm:true this only returns the estimate and starts nothing.
run_getPoll a run: status, progress, and (when gate_pending) the review-gate digest.
run_listList runs, newest first. Paged like document_list: {data, has_more, next_cursor}.
run_cancelCancel a run (idempotent — answers with the resulting status, so an already-terminal run reads as what it already was).
run_gate_approveApprove a review gate. Continuing downstream steps BILLS CREDITS — without confirm:true this only returns what continuing will cost (up to max_credits) and continues nothing. Omit block_ids to continue over ALL blocks the run processed; pass a subset to continue only those; pass…
run_gate_acknowledgeDismiss a review gate without continuing.
group_run_estimatePrice a multi-language fan-out (free).
group_run_startRun a workflow across many languages. BILLS CREDITS — without confirm:true this only returns the estimate.
group_run_getPoll a group run: rollup + per-language lanes.
group_run_listList group runs, newest first.
group_run_cancelCancel every still-active lane of a group run.
glossary_listList glossaries (yours + your teams’).
glossary_getOne glossary with its terms.
glossary_createCreate a glossary (optionally seed terms).
glossary_terms_addAdd terms in bulk; the answer is counts.
styleguide_listList style guides with their ACTIVE version id (what documents consume).
styleguide_getOne style guide incl. the active version content.
tm_queryQuery translation memory (hybrid retrieval; free).
tm_importImport a TMX/XLIFF file’s text into translation memory (free; async embeddings).
webhook_listList outgoing webhook endpoints (no secrets).
webhook_createRegister an outgoing webhook. The response carries the signing secret ONCE.
webhook_deleteDelete an outgoing webhook endpoint.
Details
| Endpoint | https://app.transept.ai/api/public/v1/mcp (Streamable HTTP) |
| First published | 16 Nov 2026 |
| Last updated | 16 Nov 2026 |
| Registry name | ai.transept/transept |
More files and documents servers See all
Listing data from the official MCP registry. Status and tools from NestDaddy's daily check. Browse all MCP servers.
