verbatra

io.github.verbatra/verbatra · v0.4.6

Translation status, glossary, and editing tools for a verbatra i18n project, over stdio.

Website Source code Set it up

Connect Runs on your machine

Terminal

claude mcp add verbatra -e VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND=<VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND> -e VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES=<VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES> -e ANTHROPIC_API_KEY=<ANTHROPIC_API_KEY> -e OPENAI_API_KEY=<OPENAI_API_KEY> -e GEMINI_API_KEY=<GEMINI_API_KEY> -e DEEPL_API_KEY=<DEEPL_API_KEY> -e GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY=<GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY> -e OPENCODE_API_KEY=<OPENCODE_API_KEY> -e OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY=<OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY> -e LIBRETRANSLATE_API_KEY=<LIBRETRANSLATE_API_KEY> -- npx -y @verbatra/[email protected]

claude_desktop_config.json

{
  "mcpServers": {
    "verbatra": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@verbatra/[email protected]"
      ],
      "env": {
        "VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND": "<VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND>",
        "VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES": "<VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES>",
        "ANTHROPIC_API_KEY": "<ANTHROPIC_API_KEY>",
        "OPENAI_API_KEY": "<OPENAI_API_KEY>",
        "GEMINI_API_KEY": "<GEMINI_API_KEY>",
        "DEEPL_API_KEY": "<DEEPL_API_KEY>",
        "GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY": "<GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY>",
        "OPENCODE_API_KEY": "<OPENCODE_API_KEY>",
        "OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY": "<OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY>",
        "LIBRETRANSLATE_API_KEY": "<LIBRETRANSLATE_API_KEY>"
      }
    }
  }
}

~/.cursor/mcp.json

{
  "mcpServers": {
    "verbatra": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@verbatra/[email protected]"
      ],
      "env": {
        "VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND": "<VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND>",
        "VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES": "<VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES>",
        "ANTHROPIC_API_KEY": "<ANTHROPIC_API_KEY>",
        "OPENAI_API_KEY": "<OPENAI_API_KEY>",
        "GEMINI_API_KEY": "<GEMINI_API_KEY>",
        "DEEPL_API_KEY": "<DEEPL_API_KEY>",
        "GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY": "<GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY>",
        "OPENCODE_API_KEY": "<OPENCODE_API_KEY>",
        "OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY": "<OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY>",
        "LIBRETRANSLATE_API_KEY": "<LIBRETRANSLATE_API_KEY>"
      }
    }
  }
}

.vscode/mcp.json

{
  "servers": {
    "verbatra": {
      "type": "stdio",
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@verbatra/[email protected]"
      ],
      "env": {
        "VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND": "<VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND>",
        "VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES": "<VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES>",
        "ANTHROPIC_API_KEY": "<ANTHROPIC_API_KEY>",
        "OPENAI_API_KEY": "<OPENAI_API_KEY>",
        "GEMINI_API_KEY": "<GEMINI_API_KEY>",
        "DEEPL_API_KEY": "<DEEPL_API_KEY>",
        "GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY": "<GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY>",
        "OPENCODE_API_KEY": "<OPENCODE_API_KEY>",
        "OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY": "<OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY>",
        "LIBRETRANSLATE_API_KEY": "<LIBRETRANSLATE_API_KEY>"
      }
    }
  }
}

Replace the values in angle brackets with your own. Keys stay on your machine; we never see them.

Tools

This server runs locally, so its tools are listed by your MCP client once it starts.

Environment variables

Name	Description
`VERBATRA_MCP_ALLOW_SPEND` Optional	Set to true to advertise the two provider-calling tools, the same as --allow-spend.
`VERBATRA_MCP_REDACT_VALUES` Optional	Set to true to replace translation values in every tool result with a marker, the same as --redact-values.
`ANTHROPIC_API_KEY` Optional, secret	API key for the anthropic provider, read only by the provider-calling tools.
`OPENAI_API_KEY` Optional, secret	API key for the openai provider, read only by the provider-calling tools.
`GEMINI_API_KEY` Optional, secret	API key for the gemini provider, read only by the provider-calling tools.
`DEEPL_API_KEY` Optional, secret	API key for the deepl provider, read only by the provider-calling tools.
`GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY` Optional, secret	API key for the google-translate provider, read only by the provider-calling tools.
`OPENCODE_API_KEY` Optional, secret	API key for the opencode provider, read only by the provider-calling tools.
`OPENAI_COMPATIBLE_API_KEY` Optional, secret	API key for the openai-compatible provider, read only by the provider-calling tools.
`LIBRETRANSLATE_API_KEY` Optional, secret	API key for the libretranslate provider, needed only when the server runs with --api-keys, read only by the provider-calling tools.

Details

Package	`@verbatra/[email protected]` (NPM, stdio)
First published	12 Nov 2026
Last updated	12 Nov 2026
Registry name	`io.github.verbatra/verbatra`

More other servers See all

Live status

Local install

Installed and run on your own machine, so there is no public endpoint to check.

Pair it with live search

Agents that use verbatra often also need current facts. NestDaddy MCP gives your AI today's internet: web search, real-time breaking news and full page reading in one connector.

See NestDaddy MCP

For maintainers

[![NestDaddy MCP](https://nestdaddy.com/mcp/servers/io-github-verbatra-verbatra/badge.svg)](https://nestdaddy.com/mcp/servers/io-github-verbatra-verbatra)

Add the badge to your README. It turns green while your server passes our daily check. Listing details come from the official MCP registry; update them there.

Listing data from the official MCP registry. Status and tools from NestDaddy's daily check. Browse all MCP servers.